「Daisy Day mini in Japan」は2014年7月からスタートしています。
クラス開始前に「クラス参加時のお願い」という紙を差し上げています。
疑問や不明な点を補足し、ご自身のブログにアップする際の注意や著作権についてなどについて書かれたものです。会員加入を勧めたり、商品のセールスでは有りませんのでご安心ください。
会員制度
一定の金額をお買い上げ頂くと会員になります。
累計お買い上げ金額によってスタンダード会員やVIP会員になります。
会員制度の捉え方・・・日本と中華圏の文化の違いについて
私の個人的な感覚では、日本国内は商品購入時は値引きよりポイント還元が一般的なのかなぁと感じています。台湾や、中国（香港・マカオ）、マレーシア、シンガポールなどアジア圏に旅行された方であれば一度は見たことのある「買◯送◯」の表示。これは何個か買ったらタダでオマケが付くよという意味です。同時に「◯折」というのも良く目にします。９折は10％引き、７折は30％引きということで、割引もありますが、やっぱり「買◯送◯」が主流。
日本の空港で、じゃがぽっくる、白い恋人やブラックサンダーを両手に沢山持ったアジア人の方を見かけますよね？中華圏の方は多くの方は世代間同居、ご近所のお付き合いも活発。どうせ買うなら皆でまとめ買いしてオマケをゲット！というまとめ買い文化なのですね。もちろん、各国ネットショッピングが発達しています。でも実際は目で見て手にとってみたいという方が多数派。特に「Daisy Day」のようなショップは台湾では本当に数えるほどしかありません。中国本土や、香港からもたくさんのお客さんがお見えになります。ですから、直接手にとって商品もまとめて買われる方が多いのです。そこでオマケ文化です。本来はオマケ品をつけるところなのですが、数点しかない商品をプレゼントしてオマケが違うと言った不平等があったり、趣味の違いでこのオマケは要らないということもあって、まとめて買いしてくださったお礼に毎月のクラスの参加費を割引してお返ししますというところから始まっています。
中華圏のお店では、一度に数万円以上の商品を買うとオマケとして１年間毎月無料講習会が受けられたり、１回5000円程度の商品を買うことでオマケの無料講習会がある制度を持つお店が多いようです。（そういう文化なので皆さん当たり前として受け止められています。）
しかし「Daisy Day」は不要な商品紹介はしません。講習会は会員でなくても大歓迎です。台北にある「Daisy Day」の各店舗とも同じです。
会員のメリット
クラスの参加費の割引とオンタイムでの在庫の確認と注文。
「Daisy Day」は残念ながらネットショッピングのサイトはありません。日本のネットショップさん、ホームセンターさん等実店舗で売り切れの商品をお探しの場合、お問い合わせ頂ければ、オンタイムで台北本店に問い合わせ、在庫が有る際は取り寄せます。レンジャー社、Maya Road社の商品は種類が豊富にあります。普通郵便でも1週間あれば十分にお手元に届きます。（先の尖ったピン類は税関で時間がかかりますのでお勧めしていません。アルコールインクは法律の関係で台湾からは送る事が出来ないのでご注意下さい。）
アメリカやイギリスに比べれば商品のお値段は割高ですが、EMSを使えば、日本と同じように追跡も出来ます。送料もS箱で1500円程度と送料が安いです。次回入荷未定の商品を今か今かと待つより日本語で注文できて、手元に１週間前後（薄いものや小さいものなら２、３日）で届くというのは大きなメリットだと思います。
クラスの参加メンバーについて
偶然ヴィエン・チャン先生の名前を検索してたどり着いた方や新橋の「森のこぶた」さんでクラスを開いた記事を探して来てくださった方台北、旅行、手芸などのキーワードで検索して来て下さった方などインターネットからのお問い合わせで初めてこういったものを作るという方ばかりです。
年齢層について
現在は、夕方クラスメインに変更したので大学生、20代〜30代の方が7割ぐらい。40代の方もおられますが、女子会ノリ？なので見ている限り年齢差は感じないような・・・。「お名前と今ハマっている事」の自己紹介からスタートしているのでご家族の話、勤務先、仕事内容と言ったプライベートなお話はほとんど出ません。私もしないようにしています。見ている方の参加費を頂いていないのでお友達 と合わせて３人一緒に参加してお一人だけで作る方もいらっしゃいます。
母娘クラスについて
ウェルカムボードや式のアルバムをお母様と娘さんで作るクラスです。
皆さん個別を希望されています。
お問い合わせは右側にあるフォームか、メール、FBからのメッセージでお願いします。
皆さんとお会い出来るのを楽しみにしています。
2014年11月30日日曜日
2014年11月13日木曜日
新規クラスのご紹介
約３ヶ月ぶりの台北訪問から帰って来ました。
その後は、デザインフェスタがありました。
ブースにご訪問頂いた企業の皆様方、個人の皆様本当にありがとうございました。
ぜひ、Vianne Cheng(ヴィエン・チェン）のイラストご採用のご検討をよろしくお願い致します。何かございましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。
さて、今日ご紹介するのは、新しくスタートするクラスです。
「ギフト and メモリー」クラスです。
今までのメンバークラス、もちろん非会員の方の参加も大歓迎です！今までは１回完結のクラスで中ページの飾りや、写真はご自宅で飾って頂く形式でした。
新しいクラスはお友達の誕生日や、送別会、ご両親、義両親に差し上げるお子様の写真、
などお持ちいただいて、2回に分けて、中身まですべて完結させるクラスです。
2回に分けますので、１回分はお安くなりますので参加し易いのではないかと思います。
来週は、お友達同士が旅行の思い出を作りたいと既に２人の方から連絡を頂きました。スマホに保存してある写真を、その場で印刷して駅のスタンプや、入場チケットなどをタグにして差し込む形をご提案しました。
まだお席に余裕がありますので、是非ご参加下さい。
11月19，20日 11月26，27日 18:30〜
場所 マイスペース渋谷、Sidax渋谷店（お問い合わせの方に詳しい場所をご連絡します）
料金 １回につき 1600円（室料込み）＋飲み物
シダックス渋谷の場合は参加費100円割引です。
持ち物：テーブルに引くノンスティックシート、水筆、アシッドフリーのボンド、波形のはさみ。
※「Daisy Day mini in Japan」のクラスはその月の見本をFacebookやブログでご覧の上、ご自身でお持ちのスタンプ、エンベリッシュメント、端紙、リボンなどもアシッドフリーのものに限り少数であれば持ち込み可能です。（水彩色鉛筆、copic、ディストレスマーカー以外の着色料は基本的にお持ち込み出来ません。紙は６インチサイズ程度の無酸紙のみ、お持ち込み可能です。持込み料金は掛かりませんが、持込みによる参加費の割引は有りません。）
我會來了台北總店，我看西門店。真的飄亮，我很感動。12月開店我很高興。
回來以後展出Desing Festa。很多人來Vianne老師房子。我非常感謝大家。謝謝您們。
然後，今天介紹是新的課。大概我的課1次好完了。
新的課叫「禮物課」生日禮物，去外國朋友，您們的小王子和小公主的照片送給他們奶奶爺爺，外婆，外公，親戚。還有自己旅行紀念也可以。這個課已經頂約2個年輕好朋友參加。
還沒有空位子，歡迎大家。右邊Form給我message。
11月19，20日 11月26，27日 18:30〜
場所 my space 渋谷 or SIDAX渋谷
課費 1600日幣（會議室費含）＋飲料費（別途）毎次
その後は、デザインフェスタがありました。
ブースにご訪問頂いた企業の皆様方、個人の皆様本当にありがとうございました。
ぜひ、Vianne Cheng(ヴィエン・チェン）のイラストご採用のご検討をよろしくお願い致します。何かございましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。
さて、今日ご紹介するのは、新しくスタートするクラスです。
「ギフト and メモリー」クラスです。
今までのメンバークラス、もちろん非会員の方の参加も大歓迎です！今までは１回完結のクラスで中ページの飾りや、写真はご自宅で飾って頂く形式でした。
新しいクラスはお友達の誕生日や、送別会、ご両親、義両親に差し上げるお子様の写真、
などお持ちいただいて、2回に分けて、中身まですべて完結させるクラスです。
2回に分けますので、１回分はお安くなりますので参加し易いのではないかと思います。
来週は、お友達同士が旅行の思い出を作りたいと既に２人の方から連絡を頂きました。スマホに保存してある写真を、その場で印刷して駅のスタンプや、入場チケットなどをタグにして差し込む形をご提案しました。
まだお席に余裕がありますので、是非ご参加下さい。
11月19，20日 11月26，27日 18:30〜
場所 マイスペース渋谷、Sidax渋谷店（お問い合わせの方に詳しい場所をご連絡します）
料金 １回につき 1600円（室料込み）＋飲み物
シダックス渋谷の場合は参加費100円割引です。
持ち物：テーブルに引くノンスティックシート、水筆、アシッドフリーのボンド、波形のはさみ。
※「Daisy Day mini in Japan」のクラスはその月の見本をFacebookやブログでご覧の上、ご自身でお持ちのスタンプ、エンベリッシュメント、端紙、リボンなどもアシッドフリーのものに限り少数であれば持ち込み可能です。（水彩色鉛筆、copic、ディストレスマーカー以外の着色料は基本的にお持ち込み出来ません。紙は６インチサイズ程度の無酸紙のみ、お持ち込み可能です。持込み料金は掛かりませんが、持込みによる参加費の割引は有りません。）
我會來了台北總店，我看西門店。真的飄亮，我很感動。12月開店我很高興。
回來以後展出Desing Festa。很多人來Vianne老師房子。我非常感謝大家。謝謝您們。
然後，今天介紹是新的課。大概我的課1次好完了。
新的課叫「禮物課」生日禮物，去外國朋友，您們的小王子和小公主的照片送給他們奶奶爺爺，外婆，外公，親戚。還有自己旅行紀念也可以。這個課已經頂約2個年輕好朋友參加。
還沒有空位子，歡迎大家。右邊Form給我message。
11月19，20日 11月26，27日 18:30〜
場所 my space 渋谷 or SIDAX渋谷
課費 1600日幣（會議室費含）＋飲料費（別途）毎次
2014年11月2日日曜日
台北総店へ
10月27日〜30日まで、台北に行って来ました！
桃園空港に着いたら、「あー帰ってきた」と声が出るのはお決まりです。
圓山近くの高速道路の出口を降り街中に入ります。台北では良く有ることなのですが
お気に入りの新しい店も3ヶ月もするとお店は移転したり無くなってしまったりします。
その後には、新しいお店が。そんな所も含めて台北らしさを感じます。
私、Emilyは台北で何をして何を食べるのか？を書きます。
お仕事としてDaisy Dayの本店に行き、商品を仕入れたり、他のmini達と会い情報交換します。
フリーの時間を利用して、誠品書店（信義、敦南、士林、台北駅）
台北駅の新光三越の裏にある光南大批發、大衆唱片、九大文具店には必ず行きます。
夜中は國賓長春影城で映画です。
４日間なら、昼か夜にセブンイレブンの関東煮＋インスタント麺と芭樂の入ったカットフルーツ。朝は鹹豆漿と加蛋焼餅、夜は火鍋か、お友達と海鮮熱炒で蘆筍沙拉（甘いマヨネーズです），三杯雞，味噌汁（甘い味噌汁です）に金牌で決まり。
おやつは、豆花。トッピングはサツマイモと紅芋のお餅、小豆、小圓。
ローカル過ぎて笑っちゃいますが、私のお気に入りです。
移動は可能な限りyour bikeで。台北は28度と暑かったのでキツかったですが、楽しい経験になりました。
丁度MT Expo in Taipei が開催中だったのでその写真です。
大家好！我去台北10月27日從30日到了。桃園機場到的時侯，我自語「我回來了」
我沒來台北3個月，我喜歡的店沒有了。但是那樣的樣子包含我喜歡台北。
Emily在台北的時候做什麼？什麼去？什麼吃呢？
應該去總店進貨，見面mini's。
我Free time 去誠品書店（信義、敦南、士林、台北駅）
新光三越後面在光南大批發、大衆唱片、九大文具店我一定去。夜裡我看電影國賓長春影城。
Emily吃什麼？
seveneleven買関東煮＋速食麺，芭樂。早飯吃鹹豆漿和加蛋焼餅。
晚飯吃火鍋。海鮮熱炒（我喜歡客桟）吃蘆筍沙拉，三杯雞，味噌汁,喝金牌 XD。
點心吃豆花和芋頭，芋圓。
這次我騎your bike。台北是很熱的。可是我快樂。your bike 方便。
對了，我去Mt Expo in Taipei。珍珠奶茶的紙膠帶買完了(T_T)。
桃園空港に着いたら、「あー帰ってきた」と声が出るのはお決まりです。
圓山近くの高速道路の出口を降り街中に入ります。台北では良く有ることなのですが
お気に入りの新しい店も3ヶ月もするとお店は移転したり無くなってしまったりします。
その後には、新しいお店が。そんな所も含めて台北らしさを感じます。
私、Emilyは台北で何をして何を食べるのか？を書きます。
お仕事としてDaisy Dayの本店に行き、商品を仕入れたり、他のmini達と会い情報交換します。
フリーの時間を利用して、誠品書店（信義、敦南、士林、台北駅）
台北駅の新光三越の裏にある光南大批發、大衆唱片、九大文具店には必ず行きます。
夜中は國賓長春影城で映画です。
４日間なら、昼か夜にセブンイレブンの関東煮＋インスタント麺と芭樂の入ったカットフルーツ。朝は鹹豆漿と加蛋焼餅、夜は火鍋か、お友達と海鮮熱炒で蘆筍沙拉（甘いマヨネーズです），三杯雞，味噌汁（甘い味噌汁です）に金牌で決まり。
おやつは、豆花。トッピングはサツマイモと紅芋のお餅、小豆、小圓。
ローカル過ぎて笑っちゃいますが、私のお気に入りです。
移動は可能な限りyour bikeで。台北は28度と暑かったのでキツかったですが、楽しい経験になりました。
丁度MT Expo in Taipei が開催中だったのでその写真です。
大家好！我去台北10月27日從30日到了。桃園機場到的時侯，我自語「我回來了」
我沒來台北3個月，我喜歡的店沒有了。但是那樣的樣子包含我喜歡台北。
Emily在台北的時候做什麼？什麼去？什麼吃呢？
應該去總店進貨，見面mini's。
我Free time 去誠品書店（信義、敦南、士林、台北駅）
新光三越後面在光南大批發、大衆唱片、九大文具店我一定去。夜裡我看電影國賓長春影城。
Emily吃什麼？
seveneleven買関東煮＋速食麺，芭樂。早飯吃鹹豆漿和加蛋焼餅。
晚飯吃火鍋。海鮮熱炒（我喜歡客桟）吃蘆筍沙拉，三杯雞，味噌汁,喝金牌 XD。
點心吃豆花和芋頭，芋圓。
這次我騎your bike。台北是很熱的。可是我快樂。your bike 方便。
對了，我去Mt Expo in Taipei。珍珠奶茶的紙膠帶買完了(T_T)。
2014年10月26日日曜日
イラスト掲載のお知らせ【おしゃれな大人のなでしこ年賀状2015】
皆さん、最近本屋さんに行かれましたか？
すでに年賀状のMookコーナーには本が沢山積まれていますね。
Daisy Dayのデザイナーであり、私の先生のVianne Chang(ヴィエン・チャン)のイラストが掲載されています。当日は本屋さんを何件も回ってしまい、購入して下さった方を見た時にはお礼を言いに飛び出して行きそうになるぐらい（もちろんとぐっと堪えて柱の影からガッツポーズ！）嬉しい出来事でした。
お値段も585円とお手頃です。今年の年賀状をどんな風にするか決めてない方は
ご購入のご検討お願いします。
おしゃれな大人のなでしこ年賀状2015
本を購入された方、本屋さんで目に留まって「私の趣味かも・・」と思った方は
右のVianne Art のFacebookに「いいね！」をお願いします。
また11月にお台場で開催されるデザインフェスタに先生本人が来日します。
ポストカードやバッチ、小物類、もちろんイラストの展示販売もあります。
ウェディングウェルカムボードもサンプルをご用意しますのでご結婚のご予定がある方で
ご興味の有る方はデザインフェスタまで足をお運び下さい。ご相談をお伺い致します。
私自身はイラストレーションはお教えしていないのですが、Vianne先生の設計した
紙雑貨、ミニアルバムなどのクラスを開いています。
こちらの方にもぜひご参加下さい。
イラストレーターをお探しの企業の皆様へ。
右側のメールフォームに日本語でご連絡頂ければ、日本の窓口をご紹介させていただきますので、ご連絡をお待ちしております。
略歴＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Vianne Chang(ヴィエン・チャン)がデザイナーをつとめるDaisy Day（右リンクからHP、Facebookをご覧下さい）は台北に総本店、台湾の原宿と言われる西門町に間もなく２店舗目を開店します。海外店１号店としてマレーシアに店舗が誕生します。
台湾内で２冊のコラージュ、紙雑貨の本をDaisy Day名義で出版
アメリカのクラフト業界で今後活躍が期待される若手デザイナーの中で唯一選ばれたアジア人でもあります。
イラストレーターとして、台湾本国ではSOGO店舗内の文具店に２店舗のコーナーを持ち、日本と台湾の合弁事業「アフタヌーンティー」のノベルティのイラストを担当。
先日台北で個展を開催。好評をいただき、展示期間が延長される程、台湾内でも注目のイラストレーターです。
今回、インプレス社様のお力添えを頂戴し「おしゃれな大人のなでしこ年賀状2015」の中のイラストを6点掲載させていただくことになりました。これを契機に日本でも活動を広げて行く予定です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
皆様からのご連絡をお待ち申し上げております。どうぞよろしくお願い致します。
2014年10月6日月曜日
10月のメンバークラスとキャンペーンのお知らせ
10月は「DaisyDay mini in Japan」だけの特別クラスのサンプル、宣伝用の作品作りで多忙のため昼間のクラスは予約制で23区内のみ出張費無料で行います。メンバークラス、テーマクラスとも毎週水曜日、池袋、御徒町、新橋のいずれかで18:30〜から２時間程度のクラスです。お友達と２人で申込んでくださった方には、ご自分のスマホから好きな写真を選んでスマホdeチェキで印刷した写真をプレゼントします。
18:30〜なので会社帰りのOLさん大歓迎です。早い者勝ちで、ご都合の良い日の指定、23区内のご希望場所まで行っちゃいます！
googleでプレゼントというキーワードでサーチしていたら、20代女性が同性からもらって嬉しかったプレゼントの第２位に「手作りのアルバム」が入っていました。
理由は
・心がこもっていて、世の中に１つしかないプレゼントだから。
・作っている時に自分の事を考えているのを感じるから。
でした。
と言う訳で10月のキャンペーンは、見てる人はお茶代のみキャンペーンです。
台湾本店では、お友達や、親子で参加して１人しか作らなくてもOKなのですが
日本ではお友達、大きなお子さん同伴OKのお教室は私の知る限り多分無いと思います。
DaisyDay mini in Japanは10月のキャンペーンとして実際に作る方とおしゃべりしながら
作品を作るのはOK！
場所の関係で全員ワンドリンクオーダーがお約束なのとクラス開催中のスマホ、タブレット、PC操作はNGのルールを守って頂ければ３人参加で１人が作るのでもOKです。
ご参加お待ちしています。右にあるお問い合わせフォームからご連絡下さい。
18:30〜なので会社帰りのOLさん大歓迎です。早い者勝ちで、ご都合の良い日の指定、23区内のご希望場所まで行っちゃいます！
googleでプレゼントというキーワードでサーチしていたら、20代女性が同性からもらって嬉しかったプレゼントの第２位に「手作りのアルバム」が入っていました。
理由は
・心がこもっていて、世の中に１つしかないプレゼントだから。
・作っている時に自分の事を考えているのを感じるから。
でした。
と言う訳で10月のキャンペーンは、見てる人はお茶代のみキャンペーンです。
台湾本店では、お友達や、親子で参加して１人しか作らなくてもOKなのですが
日本ではお友達、大きなお子さん同伴OKのお教室は私の知る限り多分無いと思います。
DaisyDay mini in Japanは10月のキャンペーンとして実際に作る方とおしゃべりしながら
作品を作るのはOK！
場所の関係で全員ワンドリンクオーダーがお約束なのとクラス開催中のスマホ、タブレット、PC操作はNGのルールを守って頂ければ３人参加で１人が作るのでもOKです。
ご参加お待ちしています。右にあるお問い合わせフォームからご連絡下さい。
2014年8月26日火曜日
８月のテーマクラスの日程変更のお知らせです。
8月30日は土曜日でオフィスがお休みの為 ８月２９日に変更します。
作品：テーマクラス A ジャバラ式アルバム B Girl's illustration ブック
時間：８月２９日 13:30〜
場所：シダックス 御徒町駅前クラブ 東京都台東区上野３−２７−１
JR御徒町駅 徒歩２分
料金：A 2100円＋ワンドリンクオーダー B 3100円＋ワンドリンクオーダー
持ち物：テーブルに引くノンスティックシート、水筆、アシッドフリーのボンド、（波形のはさみ。Bをご希望の方は水彩色鉛筆（焦げ茶、黄土色、肌色、ピンク、赤、青、水色、背景、ハートの中身を塗りつぶすお好きな色）をお持ち下さい。
※「Daisy Day mini in Japan」のクラスはその月の見本をFacebookやブログでご覧の上、ご自身でお持ちのスタンプ、エンベリッシュメント、端紙、リボンなどもアシッドフリーのものに限り少数であれば持ち込み可能です。（水彩色鉛筆、copic、ディストレスマーカー以外の着色料は基本的にお持ち込み出来ません。パターンペーパーは６インチサイズ程度の紙のみ、お持ち込み可能です。持込み料金は掛かりませんが、持込みによる参加費の割引は有りません。）
8月30日公司是休日因為變更開課日8月29日
作品：A 折疊式相片 B 娃娃圖解相片（要頂約）
地方：御徒町（shidax okchimachi 卡拉OK店裡會議區 東京都台東区上野３−２７−１
課費：A 2100日幣＋1杯飲料 B 3100日幣＋1杯飲料（要預約)
自己帶東西 silicone sheet、小的剪刀、袋子，膠水，水彩色鉛筆
我等你們email！ emily487.Watanabe@gmail.com
歡迎大家！
A ジャバラ式カードアルバム
作品：テーマクラス A ジャバラ式アルバム B Girl's illustration ブック
時間：８月２９日 13:30〜
場所：シダックス 御徒町駅前クラブ 東京都台東区上野３−２７−１
JR御徒町駅 徒歩２分
料金：A 2100円＋ワンドリンクオーダー B 3100円＋ワンドリンクオーダー
持ち物：テーブルに引くノンスティックシート、水筆、アシッドフリーのボンド、（波形のはさみ。Bをご希望の方は水彩色鉛筆（焦げ茶、黄土色、肌色、ピンク、赤、青、水色、背景、ハートの中身を塗りつぶすお好きな色）をお持ち下さい。
※「Daisy Day mini in Japan」のクラスはその月の見本をFacebookやブログでご覧の上、ご自身でお持ちのスタンプ、エンベリッシュメント、端紙、リボンなどもアシッドフリーのものに限り少数であれば持ち込み可能です。（水彩色鉛筆、copic、ディストレスマーカー以外の着色料は基本的にお持ち込み出来ません。パターンペーパーは６インチサイズ程度の紙のみ、お持ち込み可能です。持込み料金は掛かりませんが、持込みによる参加費の割引は有りません。）
8月30日公司是休日因為變更開課日8月29日
作品：A 折疊式相片 B 娃娃圖解相片（要頂約）
地方：御徒町（shidax okchimachi 卡拉OK店裡會議區 東京都台東区上野３−２７−１
課費：A 2100日幣＋1杯飲料 B 3100日幣＋1杯飲料（要預約)
自己帶東西 silicone sheet、小的剪刀、袋子，膠水，水彩色鉛筆
我等你們email！ emily487.Watanabe@gmail.com
歡迎大家！
A ジャバラ式カードアルバム
B Girl's illustration アルバム
2014年8月18日月曜日
Handmadeの物をギフトにすることについて
こんばんは。Facebook の方は割と頻繁にpostしているのですが、ブログは久々です。
さて、「DaisyDay mini in Japan」のメンバークラスに参加すると得られるものに
ついて書いてみたいと思います。
私事なんですが、子供がある面接の練習で今までもらった物の中で一番うれしかった物
について先生に聞かれたんですね。
子供は誕生日にもらった手作りのカードとビデオレターと答えたそうです。
自分の事を思いながら作ってくれた時間に価値がある。その気持ちと時間はお金で
買えないと答えたそうです。
彼女もお友達の誕生日プレゼントに、海外に住む友達からのビデオレターと一緒に行ったディズニーランドの写真、メッセージ、プリクラ。これ、貼っちゃうの？これ入れちゃうの？と私が思い付かないものを貼り付けて、「DaisyDay」で作ったミニアルバムをプレゼントしました。無事彼女の元に届いて、涙で瞳がうるんだ彼女からのSkypeのメッセージを見た時私もちょっとうるっと来ました。誰かが喜んでくれる顏を見るのって嬉しいものです。
手作りのものを贈ろうと思うとき、相手との関係性がとても重要だと思います。
多分、既製品の方が出来が良いし、その人自身の趣味の問題もあります。
でも、そこを超えて自分で作ったものをあえて贈りたい思う時というのは
相手との関係が密な場合や既製品に気持ちをちょっとプラスしたい場合が多いのでは
ないかと思います。
幼稚園や保育園の先生への卒園プレゼントであるとか、退社する仲が良かった先輩や同僚
引越してしまうお友達へのプレゼント。何人かでお金を出し合う時、予算の関係でプレゼントしたい物が買えなかった場合など・・・じゃあ手作りの何かを添えようよという話が持ち上がります。
googleで手作り、送別、プレゼントみたいなキーワードで、検索すると華やかな飾りがついた材料費が沢山かかるScrapbookの作品が出て来ます。
本当に仲の良い友達ならどんなものでも嬉しいと思います。そこまではという相手に予算重視で材料を調達すると、包みを開けた瞬間に「ありがとう！嬉しい。」という言葉とは裏腹な一瞬の間。これってナチュラルキッチンだったかなぁ、それともセリアかダイソーで見たことあるなぁ。プレゼントが100均のアレンジ？私ってあなたにとってその程度存在だったのか・・・寂しいわと思ってる表情なんですよね。この表情に気付いてしまうと、そんなつもり全然なくって寧ろ心を込めて時間もかけて作ったのにと自分も微妙な空気を味わってしまうことに・・。
さて「Daisy Day mini in Japan」のメンバークラスの作品はシンプルで作り方も要領を覚えれば簡単な作品が多いです。簡単なのに作ってみると奥が深い。サンプルにアレンジを加えて作っていただくのですが、作品がシンプルなのでバランスや色を考え込んで手が止まって時間がかかってしまう事もあります。ただ一度決まってしまえば、作業はすぐなんです。
そしてペーパーや飾りを工夫すれば、何度でも作れます。送別の寄せ書きとして。メール添付では失礼かなと思う目上の方への写真袋の代わりに・・。お引越のお別れのプレゼントにプラスして、一緒におしゃべりしたレストランのスナップ、お気に入りの場所やお店の写真とメッセージを添えて。人付き合いが頻繁でない方でも、１年の間に誰かに物を贈る機会は意外に多いのではと思います。そんな時、相手の負担にならずに（ここ重要です。テストには出ませんけれど・・・笑）お金もあまり掛けずに気持ちが伝わる＋αギフトが一つあると気分が楽になります。
１回の講習＋場所代や飲料代と、ちょっと割高に思う方もいらっしゃるかもしれませんが、作り方を覚えてしまえば７月のテーマクラス（サンプル写真上げてませんが・・・9月のクラスでも作れます）は多分2回目は１時間かからないんじゃないかな。写真やメッセージも沢山書けます。チープに見えずにリーズナブル。これはパターンペーパーも材料もアシッドフリーの良いものを使っているから。もちろん自分にとっても作っている時間が楽しいと感じ、参加しているうちに「私、以前よりテクニックが上がって素敵なものが作れるようになってる」と実感すると思うのです。きっと4,５回作った頃には、自分の定番になるような素敵なギフトが出来ているはずです。私は、何度でも作って欲しいと思います。
その価値を保証出来るのはアメリカの大手クラフトメーカーのデザイナーから直接指導を受けたVianneの優れた設計力のなせる技です。
おしゃべりを楽しみながら、自分だけのオリジナルのギフト作ってみませんか？
ご連絡はプロフィール欄のメールから。お待ちしています。
さて、「DaisyDay mini in Japan」のメンバークラスに参加すると得られるものに
ついて書いてみたいと思います。
私事なんですが、子供がある面接の練習で今までもらった物の中で一番うれしかった物
について先生に聞かれたんですね。
子供は誕生日にもらった手作りのカードとビデオレターと答えたそうです。
自分の事を思いながら作ってくれた時間に価値がある。その気持ちと時間はお金で
買えないと答えたそうです。
彼女もお友達の誕生日プレゼントに、海外に住む友達からのビデオレターと一緒に行ったディズニーランドの写真、メッセージ、プリクラ。これ、貼っちゃうの？これ入れちゃうの？と私が思い付かないものを貼り付けて、「DaisyDay」で作ったミニアルバムをプレゼントしました。無事彼女の元に届いて、涙で瞳がうるんだ彼女からのSkypeのメッセージを見た時私もちょっとうるっと来ました。誰かが喜んでくれる顏を見るのって嬉しいものです。
手作りのものを贈ろうと思うとき、相手との関係性がとても重要だと思います。
多分、既製品の方が出来が良いし、その人自身の趣味の問題もあります。
でも、そこを超えて自分で作ったものをあえて贈りたい思う時というのは
相手との関係が密な場合や既製品に気持ちをちょっとプラスしたい場合が多いのでは
ないかと思います。
幼稚園や保育園の先生への卒園プレゼントであるとか、退社する仲が良かった先輩や同僚
引越してしまうお友達へのプレゼント。何人かでお金を出し合う時、予算の関係でプレゼントしたい物が買えなかった場合など・・・じゃあ手作りの何かを添えようよという話が持ち上がります。
googleで手作り、送別、プレゼントみたいなキーワードで、検索すると華やかな飾りがついた材料費が沢山かかるScrapbookの作品が出て来ます。
本当に仲の良い友達ならどんなものでも嬉しいと思います。そこまではという相手に予算重視で材料を調達すると、包みを開けた瞬間に「ありがとう！嬉しい。」という言葉とは裏腹な一瞬の間。これってナチュラルキッチンだったかなぁ、それともセリアかダイソーで見たことあるなぁ。プレゼントが100均のアレンジ？私ってあなたにとってその程度存在だったのか・・・寂しいわと思ってる表情なんですよね。この表情に気付いてしまうと、そんなつもり全然なくって寧ろ心を込めて時間もかけて作ったのにと自分も微妙な空気を味わってしまうことに・・。
さて「Daisy Day mini in Japan」のメンバークラスの作品はシンプルで作り方も要領を覚えれば簡単な作品が多いです。簡単なのに作ってみると奥が深い。サンプルにアレンジを加えて作っていただくのですが、作品がシンプルなのでバランスや色を考え込んで手が止まって時間がかかってしまう事もあります。ただ一度決まってしまえば、作業はすぐなんです。
そしてペーパーや飾りを工夫すれば、何度でも作れます。送別の寄せ書きとして。メール添付では失礼かなと思う目上の方への写真袋の代わりに・・。お引越のお別れのプレゼントにプラスして、一緒におしゃべりしたレストランのスナップ、お気に入りの場所やお店の写真とメッセージを添えて。人付き合いが頻繁でない方でも、１年の間に誰かに物を贈る機会は意外に多いのではと思います。そんな時、相手の負担にならずに（ここ重要です。テストには出ませんけれど・・・笑）お金もあまり掛けずに気持ちが伝わる＋αギフトが一つあると気分が楽になります。
１回の講習＋場所代や飲料代と、ちょっと割高に思う方もいらっしゃるかもしれませんが、作り方を覚えてしまえば７月のテーマクラス（サンプル写真上げてませんが・・・9月のクラスでも作れます）は多分2回目は１時間かからないんじゃないかな。写真やメッセージも沢山書けます。チープに見えずにリーズナブル。これはパターンペーパーも材料もアシッドフリーの良いものを使っているから。もちろん自分にとっても作っている時間が楽しいと感じ、参加しているうちに「私、以前よりテクニックが上がって素敵なものが作れるようになってる」と実感すると思うのです。きっと4,５回作った頃には、自分の定番になるような素敵なギフトが出来ているはずです。私は、何度でも作って欲しいと思います。
その価値を保証出来るのはアメリカの大手クラフトメーカーのデザイナーから直接指導を受けたVianneの優れた設計力のなせる技です。
おしゃべりを楽しみながら、自分だけのオリジナルのギフト作ってみませんか？
ご連絡はプロフィール欄のメールから。お待ちしています。
2014年8月1日金曜日
8月のメンバークラスのお知らせ（Augst Members Class)
みなさん。こんにちは。
8月８日は皆さん何の日かご存知でしょうか？
台湾では8の事をba（バー）と読みます。ご主人やお父様が麻雀をなさる方は
一回は聞いた事があるでしょう。「イー・アー・サン・スー・ウー・リョウ・チー・バー・ジョウ・シー」のバーです。この８月８日はba yue(月） ba ri（日）なので台湾では
爸爸の日。つまり父の日なのです。
日本の父の日は６月ですね。もう終わってしまいましたが、
今月のメンバークラスは男性にプレゼントするミニアルバムを作ります。
７月のメンバークラスはオフィスの打ち合わせスペースで
開催しましたが、８月はどなたでも参加しやすいように（もちろん非会員の方も参加可能です）
予めお店を予約しておきました。
日本は台湾のように喫茶店で珈琲だけを頼んで手作り教室をする事は出来ません。
そのため、今回は参加費の他にケーキセット（珈琲か紅茶）を別途オーダーする必要が
あります。本来ですと今月の作品は2100円の参加費ですが、ケーキセットのオーダー分の
半分をオープン記念第二弾として割引し、1500円の参加費で写真のようなジャケットbox入りシャツ型カードの
ミニアルバムが作れます。
14：00からで４名様に限り、予約なしもOKです。当日お店にそのままご来店下さい。
テーブルにDaisy Day miniのロゴをテーブルに出しておきます。
さて、「Daisy Day mini in Japan」の特徴は前回お話しましたが、
もう一つ「Daisy Day mini in Japan」ならではのクラス形態についてお話しします。
キット化されていない、つまり他の生徒さんと同じ紙や材料を使わないので
メールを下されば、いつでも過去の月のメンバークラスの作品が作れる事なのです。
もちろん個人レッスンで割増の授業料を払うお教室はありますが、団体レッスンと同じ費用で作れるのは珍しいのではないでしょうか？
もちろん個人レッスンで割増の授業料を払うお教室はありますが、団体レッスンと同じ費用で作れるのは珍しいのではないでしょうか？
今回は７月の分もご用意しておきます。
２つ作りたいという方は、２時間過ぎるともう一杯ドリンクを頼むシステムなのでケーキセット１０００円と
飲み物の追加で1500円掛かってしまいますが
予約が面倒、当日ふらっと行って作ってみたいなという方はぜひ声をかけてください。
16:00までにいらっしゃって下さいね。
詳しい事をお聞きになりたい方は、ブログのプロフィール欄にメールが有りますので
英語、日本語、中国語のいずれかでお問い合わせ下さい。
作品 男性にプレゼントするシャツスタイルカード。ボックス入り
日時 2014年8月６日 1４:00～ 大体２時間を予定しています。
場所 カフェ 森のこぶた http://www.morinokobuta.com
東京都港区西新橋２丁目２−２ 澤ビル 1F
03-6699-1838
|
持ち物
ノンスティックシート（シリコンオーブンシートでも代用可、小さいハサミ、
作品を持ち帰る袋、トンボピットのり、ドットライナーなどのテープ糊、
アシッドフリーの余り紙や飾り←ご自身のイメージの作品イメージにあったもの）
参加費 1500円（Daisy Dayの会員の方は割引があります）＋ケーキセット1000円のオーダーが必要です。
※「Daisy Day mini in Japan」のクラスはその月の見本をFacebookやブログでご覧の上、ご自身でお持ちのスタンプ、エンベリッシュメント、端紙、リボンなどもアシッドフリーのものに限り少数であれば持ち込み可能です。（水彩色鉛筆、copic、ディストレスマーカー以外の着色料は基本的にお持ち込み出来ません。パターンペーパーは６インチサイズ程度の紙のみ、お持ち込み可能です。持込み料金は掛かりませんが、持込みによる参加費の割引は有りません。）
※「Daisy Day mini in Japan」のクラスはその月の見本をFacebookやブログでご覧の上、ご自身でお持ちのスタンプ、エンベリッシュメント、端紙、リボンなどもアシッドフリーのものに限り少数であれば持ち込み可能です。（水彩色鉛筆、copic、ディストレスマーカー以外の着色料は基本的にお持ち込み出来ません。パターンペーパーは６インチサイズ程度の紙のみ、お持ち込み可能です。持込み料金は掛かりませんが、持込みによる参加費の割引は有りません。）
大家好！
大家知道了八月八日是Dad day。
家族，老公，爸爸在打麻雀日本人聽過中文「一，二，三，四，五，六，七，八，九，十」
我說明日本朋友baba一樣發音因為八月八日是爸爸的日。
日本的Dad day6月。可是我覺得這個月作品男生禮物很好。
7月會員上課在公司會議室。八月會員課容易參加。我已經頂約一個咖啡店。
不好意思，在日本台灣不一樣上課時侯咖啡店要蛋糕和飲料別途1000日幣。
但是，八月課參加費1500日幣。
大家一起做漂亮作品！！
～4位頂約不要。卓子上面Daisy Day mini 卡片
對了，Daisy Day mini in Japan會員課7月份選擇可以。
如果八月份和七月份做的時侯要上課費和再一杯咖啡。（2小時以內2個做了不要再一杯）
我等您們聯絡，請給我email。
作品 爸爸的禮物外套box襯衫卡片
日時 2014年8月６日 1４:00～ 大概2小時。
地方 咖啡 森のこぶた http://www.morinokobuta.com
東京都港区西新橋２丁目２−２ 澤ビル 1F
03-6699-1838
|
自己帶東西 silicone sheet、小的剪刀、袋子，膠水
參加費 1500日幣（妳已經Daisy Day的會員 有折扣）＋蛋糕套餐1000日幣
Hello!Every One.Do you know what August 8th mean?
The number of eights called “ba” in Mandarin.
If your husband or father play ”Mahjong”, you heard once this 10 numbers
“ yī , èr, sān,sì,wǔ,liù,qī,bā,jiǔ,shí” ：）
So in Taiwan, 8/8 （baba）same sound as father in Mandarin. So 8/8 is father’s day in Taiwan!
In Japan, father’s day is in June. unfortunately it already gone…
But! we still make mini album for mens gift in members class.In July class was use meeting space in office, but in August, I book the coffee shop, so you can much easier and free to join my class! also same as last month, even you are not in member, you can join my class.
In Japan not able to use open class in cafe just only order one cup of coffee.
So this month you have to pay class fee and also order cake set, which is cake and coffee or tea. This month class price is 2100 yen, BUT! I cut 50% off for cake set for open my 2nd class anniversary. Thank you guys! So the price is 1500 yen than you can make mini album looks like a cared shape.
The class start at 14:00 and only 4 people, you don’t need booking for class, Just come to caffe and join us! I will put Daisy Day Mini’s logo, so you will easy to find me!Last time I talked about Daisy Day mini in Japan’s whole style.
So today I will talk about class style.
we do not have a kit, which mean you can make your original project!
And also if you want to make last month or even 1 years ago’s project,
not only that but also you can make it for same price as that month!
Of course, other class have private class for a little expensive price…
I think its special for you that you can join class to same price,
So, if you want to make July’s project, free to email me.
and also you want to make two projects, you have to pay 1500yen and cake set(first oder cake-set 1000yen,past 2hour you need order more a cup of drink)
But I think it’s going to be greatly interesting!
If you think its interesting, just free to come and join me before 16:00
If you want to ask more questions, check out my blog profile box has e-mail address,
so free to email me and free to use English, Chinese, or Japanese languages… Don’t use french or spanish please!! haha
project men’s jacket box card
time August ６th 2014 1４:00～ about 2hour。
adress cafe mori no kobuta http://www.morinokobuta.com
2-2-2 saws billding 1F Nishishinbashi minato district Tokyo
tel 03-6699-1838(Sorry speak Japanese only)
|
What to bring: silicone sheet、small size scissors、small paper bag，glue(Acid-free)
Class fee 1500yen+You need order cake-set(coffee or tea and Please have a favorite cake）1000yen
2014年7月29日火曜日
皆さん、こんばんは。お待たせしました。
Daisy Day mini in Japanのクラスを開催する事になりました。
メンバーでない方も参加出来ます。
作品 ４インチのミニアルバムを作ります。
日時 2014年７月３０日 13:00～ 大体２時間を予定しています。
場所 渋谷（場所と持ち物については参加の方にお知らせしますので、メールで
ご連絡下さい。)ブログにメールのリンクが有ります。
参加費 1500円（Daisy Dayの会員の方は割引があります）
オープン記念としてご自分のスマホからお好きな写真を２つ選んで頂き、
スマホdeチェキを使ってその場でプリントしたものを差し上げます。
（追加は１枚７０円です。）
サンプル作品は右のDaisy Day mini in JapanのアイコンからFacebookに飛びますので
そちらをご覧下さい。
日本の皆様へ。
「Daisy Day mini in Japanのクラスでは、基本の材料以外の紙や飾りは
ご用意した中から、ご自分の好きな物を指定数をお選び頂き、作って頂く方式です。参加者全員が同じ材料を使うキット化されたクラスに慣れている方は戸惑うかもしれませんが自由度が高く、自分だけのオリジナリティ溢れた作品を作る楽しさを感じていただければ幸いです。
見本と同じ物を作りたい場合は、事前にお知らせ頂ければ材料をご用意いたします。(入荷数が少ない商品の場合はご期待に添えない事も有りますので予めご了承下さい。)
また、非会員の方がDaisy Day mini in JapanにあるDaisy Dayの商品を購入し
その場で使う事はもちろんの事、Daisy Day mini in Japanのクラスは
その月の見本をFacebookやブログでご覧の上、ご自身でお持ちのスタンプ、エンベリッシュメント、端紙、リボンなどもアシッドフリーのものに限り少数であれば持ち込み可能です。（他店で購入したマーカー以外の着色料は基本的にお持ち込み出来ません。パターンペーパーはacid-freeで６インチサイズ程度の紙のみ、お持ち込み可能です。持込み料金は掛かりませんが、持込みによる参加費の割引は有りません。）
Daisy DayのデザイナーであるVianneは、自分の設計した作品を作っている時の皆さんの笑顔を見ることが大好きです。VianneやDaisy Dayのオーナーは、皆さんに楽しい時間を過ごして欲しいといつも願っています。
未経験の方でも何か作ることが好き、台湾が好き、台湾人のお友達が欲しいと思う方、アジア圏の方と話してみたいという方も大歓迎です。
もし、1年以上の経験をお持ちの方がDaisy Day mini in Japanのクラスに興味が有るならば、限られた材料で、時間内に素敵な作品をいかに仕上げる事が出来るかを考えて参加してみて下さい。それがご自身のスキルアップに繋がるというDaisy Dayの学びを直接体験してみてください。誰もが知っているアメリカの大手メーカーのデザイナーから直接指導を受け、才能を高く評価されたデザイナーVianneのデザインの奥深さに気が付くことと思います。
台湾のDaisy Dayのオーナー、デザイナーのVianne、そして私、Emilyはクラスに参加される方のオリジナリティを尊重します。
Daisy Day mini in Japanのクラスでは、ご自分の作品のブログ掲載は自由です。ロゴ記載等若干の制約は有りますが、写真加工ソフトを使った事がない方でも、透明シートにロゴを印刷したものを当日お持ちしますのでご安心ください。
作り方の詳細は著作権の関係でブログやFacebookに掲載出来ませんが、
参加費に含まれる材料名等はブログやフェイスブックに掲載可能です。
使用材料、技法の掲載の可否についてはクラスの開始時にご説明させて頂きます。
同意の上ご参加下さい。
※ご注意
メンバークラスは会員になられてもティーチングフリーではありません。
（ティーチングフリーとは、授業内容を別の方に授業料を取って教えること）
しかし、台湾のDaisy DayのFacebookやブログには世界中から沢山のアクセスがあります。才能豊かな方にはメーカーや販売店からオファーが来ることでしょう。
許可を頂いた上で、皆様の作品を掲載しますので、どうぞ素晴らしい作品を世界中の皆さんにご披露下さい。
皆さんの参加をお待ちしています。」
Hello! 讓您久等了。
Daisy Day mini in Japan新開課！
可以參加不會員。
作品 4inch 迷你 相片
日時 2014年7月30日 13:00 大概2小時
地方 渋谷(東京) 請給我email。
課費 1500日幣（如果您已經Daisy Day 會員 折扣）
贈品 2張 cheki 照片
言語 日文 英文，中文（有一點說）
各位
Daisy Day mini Japan的特徵
日本，台灣，外國人一起做自己個性的作品。
歡迎剛剛開始住在日本的台灣人。我有日文老師資格。一邊做小作品，一邊學日文。
我的女兒19歲。她會英文。中文還好。不要但心。
Hello!Every one.I going to open Daisy Day mini in Japan member’s class.You can join the class even you are not Daisy Day’s member.Daisy Day mini Japan would not use “Kit”.The Kit not flowing sample because I want to esteem your originality.After you made a project you can post in your Blog&FB,However you have to post Designer’s name (include your picture) I will describe about plagiarism.
Project 4×4 inch mini album use washi tape
Day 2014 July 30th
Time 13:00- 2hour
Place Shibuya (in Japan) Ask for email me.
Price ¥1500(For each )
Special gift Instax 2 filmes.
Daisy Day mini in Japanのクラスを開催する事になりました。
メンバーでない方も参加出来ます。
作品 ４インチのミニアルバムを作ります。
日時 2014年７月３０日 13:00～ 大体２時間を予定しています。
場所 渋谷（場所と持ち物については参加の方にお知らせしますので、メールで
ご連絡下さい。)ブログにメールのリンクが有ります。
参加費 1500円（Daisy Dayの会員の方は割引があります）
オープン記念としてご自分のスマホからお好きな写真を２つ選んで頂き、
スマホdeチェキを使ってその場でプリントしたものを差し上げます。
（追加は１枚７０円です。）
サンプル作品は右のDaisy Day mini in JapanのアイコンからFacebookに飛びますので
そちらをご覧下さい。
日本の皆様へ。
「Daisy Day mini in Japanのクラスでは、基本の材料以外の紙や飾りは
ご用意した中から、ご自分の好きな物を指定数をお選び頂き、作って頂く方式です。参加者全員が同じ材料を使うキット化されたクラスに慣れている方は戸惑うかもしれませんが自由度が高く、自分だけのオリジナリティ溢れた作品を作る楽しさを感じていただければ幸いです。
見本と同じ物を作りたい場合は、事前にお知らせ頂ければ材料をご用意いたします。(入荷数が少ない商品の場合はご期待に添えない事も有りますので予めご了承下さい。)
また、非会員の方がDaisy Day mini in JapanにあるDaisy Dayの商品を購入し
その場で使う事はもちろんの事、Daisy Day mini in Japanのクラスは
その月の見本をFacebookやブログでご覧の上、ご自身でお持ちのスタンプ、エンベリッシュメント、端紙、リボンなどもアシッドフリーのものに限り少数であれば持ち込み可能です。（他店で購入したマーカー以外の着色料は基本的にお持ち込み出来ません。パターンペーパーはacid-freeで６インチサイズ程度の紙のみ、お持ち込み可能です。持込み料金は掛かりませんが、持込みによる参加費の割引は有りません。）
Daisy DayのデザイナーであるVianneは、自分の設計した作品を作っている時の皆さんの笑顔を見ることが大好きです。VianneやDaisy Dayのオーナーは、皆さんに楽しい時間を過ごして欲しいといつも願っています。
未経験の方でも何か作ることが好き、台湾が好き、台湾人のお友達が欲しいと思う方、アジア圏の方と話してみたいという方も大歓迎です。
もし、1年以上の経験をお持ちの方がDaisy Day mini in Japanのクラスに興味が有るならば、限られた材料で、時間内に素敵な作品をいかに仕上げる事が出来るかを考えて参加してみて下さい。それがご自身のスキルアップに繋がるというDaisy Dayの学びを直接体験してみてください。誰もが知っているアメリカの大手メーカーのデザイナーから直接指導を受け、才能を高く評価されたデザイナーVianneのデザインの奥深さに気が付くことと思います。
台湾のDaisy Dayのオーナー、デザイナーのVianne、そして私、Emilyはクラスに参加される方のオリジナリティを尊重します。
Daisy Day mini in Japanのクラスでは、ご自分の作品のブログ掲載は自由です。ロゴ記載等若干の制約は有りますが、写真加工ソフトを使った事がない方でも、透明シートにロゴを印刷したものを当日お持ちしますのでご安心ください。
作り方の詳細は著作権の関係でブログやFacebookに掲載出来ませんが、
参加費に含まれる材料名等はブログやフェイスブックに掲載可能です。
使用材料、技法の掲載の可否についてはクラスの開始時にご説明させて頂きます。
同意の上ご参加下さい。
※ご注意
メンバークラスは会員になられてもティーチングフリーではありません。
（ティーチングフリーとは、授業内容を別の方に授業料を取って教えること）
しかし、台湾のDaisy DayのFacebookやブログには世界中から沢山のアクセスがあります。才能豊かな方にはメーカーや販売店からオファーが来ることでしょう。
許可を頂いた上で、皆様の作品を掲載しますので、どうぞ素晴らしい作品を世界中の皆さんにご披露下さい。
皆さんの参加をお待ちしています。」
Hello! 讓您久等了。
Daisy Day mini in Japan新開課！
可以參加不會員。
作品 4inch 迷你 相片
日時 2014年7月30日 13:00 大概2小時
地方 渋谷(東京) 請給我email。
課費 1500日幣（如果您已經Daisy Day 會員 折扣）
贈品 2張 cheki 照片
言語 日文 英文，中文（有一點說）
各位
Daisy Day mini Japan的特徵
日本，台灣，外國人一起做自己個性的作品。
歡迎剛剛開始住在日本的台灣人。我有日文老師資格。一邊做小作品，一邊學日文。
我的女兒19歲。她會英文。中文還好。不要但心。
Hello!Every one.I going to open Daisy Day mini in Japan member’s class.You can join the class even you are not Daisy Day’s member.Daisy Day mini Japan would not use “Kit”.The Kit not flowing sample because I want to esteem your originality.After you made a project you can post in your Blog&FB,However you have to post Designer’s name (include your picture) I will describe about plagiarism.
Project 4×4 inch mini album use washi tape
Day 2014 July 30th
Time 13:00- 2hour
Place Shibuya (in Japan) Ask for email me.
Price ¥1500(For each )
Special gift Instax 2 filmes.
2014年6月22日日曜日
Stamp wonder land
こんばんは。お久しぶりです。
私は５月末から６月まで台湾に行っていました。
忙しい用事の合間を縫ってDaisyDayで、作品も作ってきました。
初めてminiの皆さんと会って作品を見せてもらったりしてきました。
楽しい時間を過ごしました。その様子はまたブログにアップしますね。
DaisyDayのFacebookには台湾で開催されるminiのmember classの予定も
掲載されていますので皆さんDaisyDay mini'sを応援して下さい。
台湾では７月に文具展があるそうですね。
日本では、イベント目白押しです。まず、DaisyDayのFacebookの記事で初めて知りましたがアシッドフリーの紙に包まれて台湾の至宝「故宮博物館」の展示物が日本にやってくるのですね。私は友人や家族が台湾に来たときに一緒に「故宮博物館」に１０回ほど行きました。私は陶磁器が好きなので、今回もぜひ行きたいと思います。
さて、今日のブログでご紹介するのはとても小さなイベントです。
日本にいる台湾人の方でDIYの好きな方ならぜひ行ってみて欲しい明日（もう今日ですね）開かれるStamp Wonder land というイベントです。私も明日行きます。
日本のメーカーのインクやスタンプ、輸入スタンプを直接手に取って買う良い機会です。
A４の大きさのシート、いくつかの模様がセットになったアンマウントスタンプが
数多く並びます。
この大きさのシートのスタンプは珍しいので、行ってみる価値はあると思います。
ちなみにこちょうかずこ先生、荻野越未先生は英語でお話が出来ると思います。
7月からはDaisyDayで扱っているスタンプは皆さんにお買い求めいただけるようにしますね。
大家好！好久不見。
我在台灣5月底從一個禮拜。我有很多女兒的事。
可是，我學小的作品DaisyDay。第一次看見mini’s。
我看mini’s好棒的設計作品。
大家一起聊天很快樂。
DaisyDay的Facebook在mini的member class的預定也被刊登。
請您們一直支持DaisyDay mini’s！
在台北7月有文具展。在日本有很多展示會。
我看知道DaisyDay的Facebook。故宮博物館的美術品被無酸紙包被運送到日本。
我過去10次故宮博物館，來日本朋友，家族一起去。我喜歡陶磁器，日本開會的時我想去。
那麼，這次介紹小的活動。
向在日本的DIY喜歡台灣人推薦的活動。
明天開會Stamp Wonder land。
Stamp Wonder land地方是浅草橋。
日本的製造印章,印章的墨水。有進口很大Un mount印章Sheet。
Kazuko-Kocho小姐，Etumi-Ogino小姐都說英文可以。
從7月開始在日本也將可以買DaisyDay的商品。
私は５月末から６月まで台湾に行っていました。
忙しい用事の合間を縫ってDaisyDayで、作品も作ってきました。
初めてminiの皆さんと会って作品を見せてもらったりしてきました。
楽しい時間を過ごしました。その様子はまたブログにアップしますね。
DaisyDayのFacebookには台湾で開催されるminiのmember classの予定も
掲載されていますので皆さんDaisyDay mini'sを応援して下さい。
台湾では７月に文具展があるそうですね。
日本では、イベント目白押しです。まず、DaisyDayのFacebookの記事で初めて知りましたがアシッドフリーの紙に包まれて台湾の至宝「故宮博物館」の展示物が日本にやってくるのですね。私は友人や家族が台湾に来たときに一緒に「故宮博物館」に１０回ほど行きました。私は陶磁器が好きなので、今回もぜひ行きたいと思います。
さて、今日のブログでご紹介するのはとても小さなイベントです。
日本にいる台湾人の方でDIYの好きな方ならぜひ行ってみて欲しい明日（もう今日ですね）開かれるStamp Wonder land というイベントです。私も明日行きます。
日本のメーカーのインクやスタンプ、輸入スタンプを直接手に取って買う良い機会です。
A４の大きさのシート、いくつかの模様がセットになったアンマウントスタンプが
数多く並びます。
この大きさのシートのスタンプは珍しいので、行ってみる価値はあると思います。
ちなみにこちょうかずこ先生、荻野越未先生は英語でお話が出来ると思います。
7月からはDaisyDayで扱っているスタンプは皆さんにお買い求めいただけるようにしますね。
大家好！好久不見。
我在台灣5月底從一個禮拜。我有很多女兒的事。
可是，我學小的作品DaisyDay。第一次看見mini’s。
我看mini’s好棒的設計作品。
大家一起聊天很快樂。
DaisyDay的Facebook在mini的member class的預定也被刊登。
請您們一直支持DaisyDay mini’s！
在台北7月有文具展。在日本有很多展示會。
我看知道DaisyDay的Facebook。故宮博物館的美術品被無酸紙包被運送到日本。
我過去10次故宮博物館，來日本朋友，家族一起去。我喜歡陶磁器，日本開會的時我想去。
那麼，這次介紹小的活動。
向在日本的DIY喜歡台灣人推薦的活動。
明天開會Stamp Wonder land。
Stamp Wonder land地方是浅草橋。
日本的製造印章,印章的墨水。有進口很大Un mount印章Sheet。
Kazuko-Kocho小姐，Etumi-Ogino小姐都說英文可以。
從7月開始在日本也將可以買DaisyDay的商品。
2014年5月28日水曜日
母の日のカード
母の日に送ったカードは以前アップした12インチのアルバムをアレンジしたカードです。
ダイカットのリボンと基礎科で習ったテクニックでレースの花をバックチャームにしました。
元の形になったのはこちらの12インチ
ダイカットのリボンと基礎科で習ったテクニックでレースの花をバックチャームにしました。
元の形になったのはこちらの12インチ
パターンペーパーは同じ物を使っています。前回は作成途中のものを間違えて
アップしてしまいました。アルバム作成の基本はまず写真が主役なこと。
タイトルとジャーナルを必ず入れる事。
左下にジャーナル、右上にタイトルが入れてあります。
あえて、丸形のバッグにしたのは基礎科で習った型紙を使いたかったからです。
レイアウトはほとんど同じです。
背景作りには、DaisyDayで購入したテンプレートが大活躍。
TWCより大きくて、繊細な図柄が素敵です。
皆さんもお店に行ったらチェックしてみて下さいね。
インナーはこんな感じです。レースの下のフリルはAcidFreeのマスキングテープを使いました。母の日らしくカーネションのスタンプを押してマーカーペンでささっと着色しました。12インチのアレンジも楽しいですよ。
我做母親節卡片是以前上戴12寸相片改變卡片。
包包的裝飾做刀模緞帶和Basic Class學蕾絲手工花。
美術紙都一様12寸相片。
前回照片我誤會上戴。沒有主題，日記。這個12寸相片左下寫日記，右上在主題。為什麼圓形的包包？因為我想做使用BasicClass型版。構圖差不多一樣。做背景，我DaisyDay買的型版大活躍。
我喜歡繊細圖案。大家去DaisyDay，Check it out！You must like it！
在蕾絲緞帶下面波形做無酸和紙捲尺。因為是母親節所以使用康乃馨的印章按彩色MakerPen。我的心情很好。
デザインフェスが終わって。
デザインフェスが終わったらレポートを書こうかと思い、２日目も行く予定でした。
が・・・身体が動かず１日中お家にいました。
Vianne先生は、ポストカードやピンバッチ、絵を出品しました。私もお手伝いしに行きました。絵画のブースは美術を勉強する学生さんたちが大勢来ていました。私のお教室に来て頂けそうな客層とは随分と違っていたので100枚作ったチラシのほとんどは渡せずに終わってしまいました。皆さんVianne先生のブースの前で「可愛い〜。マジ可愛い」と言いながら通り過ぎてしまうので、Vianne先生やオーナーにどうやって今の若い子達の様子を伝えて良いか戸惑いました。「可愛い〜。これマジ欲しいんだけど。」あれ欲しいと言ったよね？買わないの？えっ、なんで？この不思議な光景を伝えるには私の中国語はまだ足りません。台湾にいた時は「可愛い」を連発して、お買い物をする人はあまり見かけませんでした。彼や友達に「可愛い」と言う事はあっても買う気がない場合は、足早に立ち去るか、遠くから見るか、店員さんに話しかけられても買うようなそぶりはあまり見せません。
オーナーが「いらっしゃいませ」と「kawaii」を覚えたのもブースの前を通る沢山の人たちが「可愛い」を連発して通りすぎるからです。
ただ、立ち止まって少ないお小遣いの中から商品を買ったり、ずっとブースの前に立っている静かな女の子は、本当にVianne先生の絵が好きなのだと感じました。そんな女の子達もたくさんいました。
デザインフェスで有名なセーラー服おじさんをVianne先生のお姉さんが見かけて、Vianne先生も見に行きました。私は彼を知らなかったのですが、携帯電話の中に彼が開発した特許製品も使われています。英語もペラペラ、有名企業に勤めるエンジニアの方のようです。
彼に会うと会った人は幸せになれるという伝説のおじさんらしいです。
まだ詳しくは言えないのですが、その伝説は本当だったようです。
今年の冬には何万人という日本の皆さんがVianne先生のイラストを目にするでしょう。
Vianne先生の生徒である私はもっと頑張らなければいけませんね。
が・・・身体が動かず１日中お家にいました。
Vianne先生は、ポストカードやピンバッチ、絵を出品しました。私もお手伝いしに行きました。絵画のブースは美術を勉強する学生さんたちが大勢来ていました。私のお教室に来て頂けそうな客層とは随分と違っていたので100枚作ったチラシのほとんどは渡せずに終わってしまいました。皆さんVianne先生のブースの前で「可愛い〜。マジ可愛い」と言いながら通り過ぎてしまうので、Vianne先生やオーナーにどうやって今の若い子達の様子を伝えて良いか戸惑いました。「可愛い〜。これマジ欲しいんだけど。」あれ欲しいと言ったよね？買わないの？えっ、なんで？この不思議な光景を伝えるには私の中国語はまだ足りません。台湾にいた時は「可愛い」を連発して、お買い物をする人はあまり見かけませんでした。彼や友達に「可愛い」と言う事はあっても買う気がない場合は、足早に立ち去るか、遠くから見るか、店員さんに話しかけられても買うようなそぶりはあまり見せません。
オーナーが「いらっしゃいませ」と「kawaii」を覚えたのもブースの前を通る沢山の人たちが「可愛い」を連発して通りすぎるからです。
ただ、立ち止まって少ないお小遣いの中から商品を買ったり、ずっとブースの前に立っている静かな女の子は、本当にVianne先生の絵が好きなのだと感じました。そんな女の子達もたくさんいました。
デザインフェスで有名なセーラー服おじさんをVianne先生のお姉さんが見かけて、Vianne先生も見に行きました。私は彼を知らなかったのですが、携帯電話の中に彼が開発した特許製品も使われています。英語もペラペラ、有名企業に勤めるエンジニアの方のようです。
彼に会うと会った人は幸せになれるという伝説のおじさんらしいです。
まだ詳しくは言えないのですが、その伝説は本当だったようです。
今年の冬には何万人という日本の皆さんがVianne先生のイラストを目にするでしょう。
Vianne先生の生徒である私はもっと頑張らなければいけませんね。
Design Fes完了。我想寫Design Fes的報告。我想去第二天。
可是，我的身體不動。結果我在家了。
Vianne 老師買Postcard，胸針，圖解，繪畫。我也稍微幫忙了。Vianne 老師的店念美術學生很多來。不是在我的課要參加的年齡層。我做的100張廣告單沒有必要。Vianne老師的前面日本年輕女性說「可愛～。超可愛」，可是沒停過。我為什麼大家沒停過如何説明比較好不知道Vianne老師和老闆。
「可愛～。這個真的我要買。」啊？現在妳們說了我要買。不買嗎？為什麼？說明這個奇怪的行動我的中文不拿手。我在台北的時侯，「很可愛，超可愛」說呢，沒停過的年輕女性沒有了。
男友，朋友都說「可愛」。但是不買的時離開，大概從遠方看。
老闆學會「いらっしゃいませ（歡迎光臨）」「kawaii」她們說「可愛～。超可愛」，可是沒停過。
但是，從她的零用錢買東西的人也很多有人。一直看圖畫的老實的女孩子認為Vianne 老師的圖畫很喜歡。
Design Fes在一個有名的水手服歐吉桑。Vianne 老師的姐姐找到他。姐姐和Vianne 老師看他。我不知道了，他是早稲田大學理工学部畢業了Enginieer。會英文，他做2個厲害發明。他看的人能幸福。他是傳說的人。詳情無法說話，然而伝説是真實的。
今冬，看到幾万日本人Vianne 老師的圖畫。
Vianne先生的學生我還有加油。
2014年5月15日木曜日
作品の一部をご紹介します。
今まで、文章でのご紹介ばかりでしたが、私がDaisy Dayのメンバークラスで作った作品と
DASの作品をご紹介します。
まずは12インチを２つ
次にメンバークラスの作品をご紹介します。これは昨年度、一昨年度の作品です。
DASの作品をご紹介します。
まずは12インチを２つ
 |
| http://daisyday-das.blogspot.tw/2013/12/12-basic-httpblog.html |
 |
| http://daisyday-das.blogspot.tw/2013/12/12-basic-httpblog.html |
次にメンバークラスの作品をご紹介します。これは昨年度、一昨年度の作品です。
基本設計や構図はアメリカで将来性のあるスクラップブッキングアーティストに唯一選ばれたアジアのアーティストVienne が制作していますが、作品を作る時には、ペーパーや
エンベリッシュメントなどはご自分一人一人の個性を反映した作品を作ります。
写真の作品は、私が作成したものです。
Daisy Day のクラスではVianneの設計した作品を日本で作る事が出来ます。
ご興味のある方はメールでのご連絡をお待ちしています。
 |
| メンバークラスの作品です |
 |
| 上のミニブックのインナーページです |
 |
| クリマスマスの特別クラスの作品 |
 |
| メンバークラスの作品。 |
ご興味のある方はメールでのご連絡をお待ちしています。
從來為我只有文章或是展示會的照片。今天我想介紹我的作品。
首先2個作品DAS的學12寸。
之後3個作品是會員課。Vienne是唯一華人面孔，Daisy Day 設計師。獲邀參與設計美國知名藝術家。Daisy Day的作品全部Vienne設計。但是上課時自己選擇，紙，佈置。
這個照片作品是我的。成為Daisy Day的會員，就有會員優惠費，在日本做Vienne真棒的設計作品。
デザインフェスティバルで告知します。
明日から東京のお台場のビックサイト（ホビーショーと同じ場所です）でデザインフェスタVol.39が開催されます。私もDaisy day mini in Japan のDMの配布に行きます。
Gの絵画で配布をしています。11時〜12時、14時〜15時の2回配布します。どうぞ
お越し下さい。
会場が広すぎてわからないという方はこちらのリンクから会場図をダウンロードして下さい。
DesignFesta vol39会場図
出展者の情報検索はこちらから。国籍でtaiwanを選択して検索してくださいね。
素敵なアーティストが出展しています。ぜひ皆さん足をお運び下さい。
明天開始DesignFestaVol39 在東京台場BigSite(都一樣HobbyShow）。
我去配布Daisy day mini in Japan的DM。我在11:00−12:00，14:00−15:00 分配DM。
分配地方「G」我希望光臨大家。
如果看不懂地方，請下載這個DesignFesta vol39会場図
展出有魅力的藝術家。歡迎光臨！
Gの絵画で配布をしています。11時〜12時、14時〜15時の2回配布します。どうぞ
お越し下さい。
会場が広すぎてわからないという方はこちらのリンクから会場図をダウンロードして下さい。
DesignFesta vol39会場図
出展者の情報検索はこちらから。国籍でtaiwanを選択して検索してくださいね。
素敵なアーティストが出展しています。ぜひ皆さん足をお運び下さい。
明天開始DesignFestaVol39 在東京台場BigSite(都一樣HobbyShow）。
我去配布Daisy day mini in Japan的DM。我在11:00−12:00，14:00−15:00 分配DM。
分配地方「G」我希望光臨大家。
如果看不懂地方，請下載這個DesignFesta vol39会場図
展出有魅力的藝術家。歡迎光臨！
2014年5月13日火曜日
Class location
お久しぶりです。毎日、毎日忙しく、更新出来なくてごめんなさい。私は毎日クラスの場所を探したり、サンプルやDMを作っていました。先週の日曜日は母の日でしたね。
私は、DASで習った12インチの技術を使ってバッグ型のカードを作りました。
５月17日には大きなイベントがあるのでそのイベントが終わったら、カードの写真を載せますね。まずは、報告です。クラスを開催する場所が決まりました。
皆さんが、どこにお住まいなのか私は知らないので、便利な場所のミーティングルームを複数使える契約をして来ました。渋谷、新橋、六本木、埼玉、自宅を含めて５カ所で開催することが出来るようになりました。２人で使える小さなテーブルの場所。４人から１５人まで使える場所もあります。まずは一安心。クラスを開始するときはBlogとFacebookでお知らせします。興味のある方はメールをお待ちしています。
好久不見。我每天很忙。無法更新的部落格。我每天找上課的地方，做樣品，做DM。
上個禮拜天，母親節。我做學DAS的12寸改變包包型卡片。
我有Big event 5月17日。17日以後頂著照片。
向大家報告。上課地方決定。我不知道，大家住在哪裡。方便的地方的會議房間。
渋谷，新橋，六本木，埼玉。全部能使用５個地方。
２個人的小桌子，4個人～可以大的空間。太好了：）
私は、DASで習った12インチの技術を使ってバッグ型のカードを作りました。
５月17日には大きなイベントがあるのでそのイベントが終わったら、カードの写真を載せますね。まずは、報告です。クラスを開催する場所が決まりました。
皆さんが、どこにお住まいなのか私は知らないので、便利な場所のミーティングルームを複数使える契約をして来ました。渋谷、新橋、六本木、埼玉、自宅を含めて５カ所で開催することが出来るようになりました。２人で使える小さなテーブルの場所。４人から１５人まで使える場所もあります。まずは一安心。クラスを開始するときはBlogとFacebookでお知らせします。興味のある方はメールをお待ちしています。
好久不見。我每天很忙。無法更新的部落格。我每天找上課的地方，做樣品，做DM。
上個禮拜天，母親節。我做學DAS的12寸改變包包型卡片。
我有Big event 5月17日。17日以後頂著照片。
向大家報告。上課地方決定。我不知道，大家住在哪裡。方便的地方的會議房間。
渋谷，新橋，六本木，埼玉。全部能使用５個地方。
２個人的小桌子，4個人～可以大的空間。太好了：）
2014年5月7日水曜日
復習
Daisy Dayのキットで作品を作る時は作るのに精一杯です。
でも楽しくて、完成すると嬉しい気持ちになって家に戻って来ます。
Daisy Dayの授業は見本は有りますが、ベースになる紙、
テアリングしたり、レイヤリングする紙の位置スタンプや
着色は自分で選びます。家に帰ると私は主人に作品を見せます。私の主人は何か作ったり、絵を書いたりするような趣味は無いですが、見せた作品は褒めてくれ、そしてもう少し丁寧にした方が良い所や色合わせについてアドバイスをくれます。
今までは自分が作るだけで満足でしたが、
今度は皆さんに手作りの楽しさを教える事になりました。
作り方の説明、画材の性質、どんな材料を使ったかなど復習をしています。今日私は作った作品を見ながらノートに手順を書いています。
そして、もう一冊のノートには自分のデザインをデッサンします。
昨日、撮影出来そうなカフェに作品を持って行きました。
天気は曇りから雨に・・・・
今日カフェはおやすみです。明日再度挑戦です。
Daisy Day的課有樣品。不過，上課的時候可以自己選擇紙張，tear
我讓我的老公看作品,他一定會稱讚作品,但他沒有興趣做作品，畫
他常直接地指出我作品的缺點,忘記著色地方,忘記黏貼的地方。
不過，我覺得很開心,因為他對我的作品有興趣，有他支援我,很開
我自己做作品越來越滿意。
今後，我會教各位做作品。
我想到教各位做東西的時候，心情很好。
今天我寫了筆記，Step by step，復習中。
昨天，我帶攝影器去咖啡店。可是天氣不好。
今天咖啡店公休日。明天再去看看。
2014年5月1日木曜日
4月24日からは日本ホビーショーがあります。
4月24日からは日本ホビーショーがあります。
今月の24日からお台場の東京ビッグサイトで日本ホビーショーが有
私は3日間とも見に行く予定です。
日本のScrapbookingや雑貨やクッキングステージなど
日本ホビーショーには外国からのお客さんもたくさん来ます。
言葉は通じ無くてもお買い物やパンフレットをもらう事は出来ます
普段どこで品物を買ったら良いかわからない方は是非行って見て下
你知道日本Hobby show嗎？
4月24日（禮拜四）～26日（禮拜六）
東京 台場 bigsite 有公車 從東京火車站到台場 bigsite （大概一次300日幣）
喜歡DIY的朋友，一年僅有一次很盛大的展覽！
Scrapbooking，拼貼，拼布，編物，蝶古巴特，手工包
很多日本品牌，可以買到比較便宜的東西。
當日可以參加課程。
很多外國人來啊！不要擔心，如果有問題的話寫漢字。日本老師大概
今月の24日からお台場の東京ビッグサイトで日本ホビーショーが有
私は3日間とも見に行く予定です。
日本のScrapbookingや雑貨やクッキングステージなど
日本ホビーショーには外国からのお客さんもたくさん来ます。
言葉は通じ無くてもお買い物やパンフレットをもらう事は出来ます
普段どこで品物を買ったら良いかわからない方は是非行って見て下
你知道日本Hobby show嗎？
4月24日（禮拜四）～26日（禮拜六）
東京 台場 bigsite 有公車 從東京火車站到台場 bigsite （大概一次300日幣）
喜歡DIY的朋友，一年僅有一次很盛大的展覽！
Scrapbooking，拼貼，拼布，編物，蝶古巴特，手工包
很多日本品牌，可以買到比較便宜的東西。
當日可以參加課程。
很多外國人來啊！不要擔心，如果有問題的話寫漢字。日本老師大概
準備
Daisy Day の本の中に、Daisy Dayがなぜ北投で開店したのか？開店の準備の様子が書いてあり
それは、老闆とvienneの人柄と努力と才能を信じているから
日本は台湾と違って喫茶店で気軽に何かを教えることは出来ません
そのため、自宅でホームクラスを開くか場所を探すか、生徒さんの
ところで、日本にいる台湾人の皆さんが多く住んでいるところはど
よく行く珈琲店はどこですか？
皆さんのお近くの喫茶店を探します。
Daisy Day miniは頑張っています。
Daisy Day 出版了二本書。在這個書上，Daisy Day寫到開店至今的故事。Daisy Day mini 也是一樣。
開課準備要時間，做樣品，找上課的地方。日本與台北不一樣。日本
對了，台灣人的各位是在東京的哪裡住所？我找在各位住宿較近的咖
Daisy Day mini in Japan 加油！！
それは、老闆とvienneの人柄と努力と才能を信じているから
日本は台湾と違って喫茶店で気軽に何かを教えることは出来ません
そのため、自宅でホームクラスを開くか場所を探すか、生徒さんの
ところで、日本にいる台湾人の皆さんが多く住んでいるところはど
よく行く珈琲店はどこですか？
皆さんのお近くの喫茶店を探します。
Daisy Day miniは頑張っています。
Daisy Day 出版了二本書。在這個書上，Daisy Day寫到開店至今的故事。Daisy Day mini 也是一樣。
開課準備要時間，做樣品，找上課的地方。日本與台北不一樣。日本
對了，台灣人的各位是在東京的哪裡住所？我找在各位住宿較近的咖
Daisy Day mini in Japan 加油！！
2014年4月28日月曜日
ホビーショー最終日
３日間毎日ホビーショーに行きました。
昨日は疲れてしまって更新出来なくてごめんなさい。
写真を楽しみにしていた方も多いと思うので写真の説明と、全体的な感想を書きますね。
我HobbyShow三天都去。我知道照片期待的人多。我有一點累。對不起，昨天無法更新。
我寫照片的説明和HobbyShow報告。
最後我喜歡magnolia的作品。２段目中心橡皮印章。旁邊是燒kitcut（巧克力）布丁口味。
不錯啊。
多謝您的收看。
３日間毎日ホビーショーに行きました。
昨日は疲れてしまって更新出来なくてごめんなさい。
写真を楽しみにしていた方も多いと思うので写真の説明と、全体的な感想を書きますね。
我HobbyShow三天都去。我知道照片期待的人多。我有一點累。對不起，昨天無法更新。
我寫照片的説明和HobbyShow報告。
 |
| ドローイングやデザインのブース |
まず１枚目の左側の写真はトルソーに様々なボタンが埋め込まれています。２枚目の舞子（芸者）さんの絵は写真を絵にするブース、その隣は色の草の束のようなプラスティックのブラシを差し込んで右の絵のような絵を作るブースです。ちゃんとお手本があってどの場所にどの色を植える？か決まっていて、初心者でも慣れれば簡単だそうです。
マメ缶と中心に書いてあるのは自分の書いた絵をバッチにするクラフト。
左下はチョークアートのブーズですが、作品は撮影禁止だったので遠くから撮らせてもらいました。右下は皮工芸。今回のホビーショーはデコパージュのブースがとても多かったです。
左邊是拼貼鈕娃娃。第二maiko（芸者）照片是畫繪畫。旁邊照片用帶顏色草束畫繪畫。
初學者有樣本照著做較簡單。寫マメ缶是自己畫繪畫做徽章。右下照片粉筆Art。不可以照相。所以我拍遠景，左下是皮做的小東西。這個HobbyShow很多蝶古巴特。各個公司不一樣膠水，都用紙餐巾。我在台灣時侯只用一樣膠水。我感覺奇怪，為什麼要用不一樣？但是，今年日本流行蝶古巴特，拼貼。
 |
| 布や色々な素材を使ったクラフト |
上の写真は布や様々な素材を使ったブース。左は多分、押し花みたいなお花のアレンジメント、右側はソープカービング。石けんをケーキに見立てたカービング。本場のソープカービングは果物や、龍などの縁起の良い生物、風景や、植物です。日本人は甘い物が好きなのかな。羊毛フエルトも、カルトナージュも、粘土も、布小物もみーんな、スィーツモチーフ。こちらも流行なのでしょうね。刺繍やミシン、レース編のコーナーも多かったです。
びっくりしたのはTシャツを型紙を取って本格的に縫うワークショップがあったこと。
体験的なものが多いなか本格的だなと思いました。
上面照片，布，肥皂，押花・・・右邊是蛋糕肥皂雕刻。肥皂雕刻發源地做好像水果，吉祥物，風景植物。日本的女性喜歡蛋糕的東西。羊毛布，做箱子，粘土都一樣蛋糕・・呵呵
。
 |
| ペーパークラフトやミニチュアなど |
ペーパークラフトのコーナーも撮影禁止が多くて、困りました。
左はATCの交換ボードです。６月下旬からDaisy Day Mini in JapanではATC Classも考えていますので、来年は皆さんと交換出来るといいですね。1段目の真ん中はついに日本にStampi'n Upが上陸します。オリジナルダイやスタンプは輸入品より値段は安くなると思いますが、どういった展開になるのかはまだ不明です。右側はペーパークイリング。真ん中のウェディングケーキは貼ってはがせるシールでお花を作るブースでした。今回non-toxicの商品は少ないですね。Daisy Day Mini in Japanでは、無酸の商品しか使わないので台湾からしっかり輸入して皆さんにご提供したいと思います。
第三照片是ATC,刀模，迷你木製風景植物。一段目中心照片，來美國Stampin Up。右邊Paper ciling。紙工藝展示很多不可以攝影。1片照片12寸作品。她叫Masako Suguro。我找無酸產品，可是賣很少。Daisy Day Mini in Japan使用無酸產品。不要擔心，我的課使用Daisy Day進口產品，都是無酸無毒的。
最後我喜歡magnolia的作品。２段目中心橡皮印章。旁邊是燒kitcut（巧克力）布丁口味。
不錯啊。
多謝您的收看。
2014年4月25日金曜日
ホビーショー1日目
今日は朝早くから並んで日本ホビーショーに行きました。
朝からたくさんの人でした。
台湾の会社も幾つか出店しています。龍山寺近くのリボンの会社とダイカットの会社です。
私はmagnoliaというスゥエーデンの会社のワークショップとzentangleのワークショップを体験しました。
セール品も有りましたが廃盤商品の物が多かったです。
DaisyDayでお買い物をすと会員価格でワークショップが受けられますので長い間趣味にするなら会員になられた方が割n引も有るのでお得ですよ。
今回は少しだけ写真を撮ってきたのでアップしますね。
今回のテーマはパーティ。
いろいろな技法でテーブルがたくさんの色で飾られていました。
インテリアからクラフトのインスピレーションをもらう事は良いことですね。
2枚目の写真のケーキは全部羊毛フエルトで出来ているんですって。
今天我去日本Hobby Show。一早就很多人排隊，感覺像我在台北百貨公司週年慶一様熱鬧。
有台灣的公司也來參展。
也來了些台灣人。我學了distress Reiner。老師是magnolia DT Maki
蠻好玩的，HobbyShow 也有販售商品，只是較舊。
想買素材歡迎到daisy day：）
這廳主題"party"
第二個照桃色，白色全部羊毛布。很可愛。
Daisy Day Mini. Japan : 幸福の日子 一定要看看啊！
朝からたくさんの人でした。
台湾の会社も幾つか出店しています。龍山寺近くのリボンの会社とダイカットの会社です。
私はmagnoliaというスゥエーデンの会社のワークショップとzentangleのワークショップを体験しました。
セール品も有りましたが廃盤商品の物が多かったです。
DaisyDayでお買い物をすと会員価格でワークショップが受けられますので長い間趣味にするなら会員になられた方が割n引も有るのでお得ですよ。
今回は少しだけ写真を撮ってきたのでアップしますね。
今回のテーマはパーティ。
いろいろな技法でテーブルがたくさんの色で飾られていました。
インテリアからクラフトのインスピレーションをもらう事は良いことですね。
2枚目の写真のケーキは全部羊毛フエルトで出来ているんですって。
今天我去日本Hobby Show。一早就很多人排隊，感覺像我在台北百貨公司週年慶一様熱鬧。
有台灣的公司也來參展。
也來了些台灣人。我學了distress Reiner。老師是magnolia DT Maki
蠻好玩的，HobbyShow 也有販售商品，只是較舊。
想買素材歡迎到daisy day：）
這廳主題"party"
第二個照桃色，白色全部羊毛布。很可愛。
Daisy Day Mini. Japan : 幸福の日子 一定要看看啊！
2014年4月15日火曜日
Daisy Day Mini in Japan のご紹介
Daisy Day Mini in Japanは台北市北投のScrapbooking,カフェ「Da
1. 開始予定時期 2014/6月 詳細は随時ブログとFacebook
2. 授業形態 主に駐在台湾人の奥様、日本の大学に通う台湾人
授業は日本語で行います。私は初
3. 場所 ２人〜３人の場合は自宅でのホームクラスの受講が可能で
その他２３区内のニットカフェ、手芸可能なカフェ。
４人以上の場合は２３区内は駐車場が安価で確保出来る場所のみ交
す。
その他、台北市北投の「Daisy Day」では、台北市内のインターナショナルスクールでのバザーなど社会貢献を行っております。同様に「Daisy Day Mini in Japan」でも「Daisy Day」の理念に共感していただける、公的団体、福祉団体様、地域活動の向けの営利を目的をしないクラスのご依頼もお受けしています。最低人数は8名様より〜。詳細はお問い合わせください。
4. 時間 受講者のご都合にあわせて
5. 用意する道具等
アシッドフリーの材料を使用します。紙や飾りなどはこちらで用意
個人で用意していただくのはテーブルが汚れない為の下敷き、ウエ
ホームクラスの場合は道具の貸し出しもありますので消耗品の実費
大家好！我叫Emily。我是日本人。在台北住了4年。
Daisy
我會提供會員課和毎月材料包。美編相
Daisy Day 是在台北北投Scrapbooking Store。
1.Daisy Day的Scrapbooking設計師 Vianne Cheng正式指導教我。我有DAS資格。
2.授業形態:會員制。
非會員也可以上課（價格稍為高一些）歡迎駐在日本的台灣太太、在日本讀書的台灣人留学生、在日本企業台灣人上班族・・・
上課使用言語 日本語。（我有日本語教師資格）如果你覺得自己日文不好,不要擔心。我聽的懂簡單國語。有國語動画（有password)。
（不一定、７月以降、晩上課英文可能）
3. 上課地方 ２〜３個人 我家開課，或東京２３区内
４個人〜有駐停場、便宜的時候交通免費，到指定地方訪問。
4. 上課時間：如果没有上課日・・・看你什麼時候可以開課
（晚上18:30〜21:00開課都可以）
5. 道具 膠水、折線棒、刀墊 etc 上課前聯絡給你，請給我email
我家上課時候你不用帶道具。借給你道具。
付費：上課費和消耗品費（膠水，海綿（blanding tool）
1. 開始予定時期 2014/6月 詳細は随時ブログとFacebook
2. 授業形態 主に駐在台湾人の奥様、日本の大学に通う台湾人
授業は日本語で行います。私は初
3. 場所 ２人〜３人の場合は自宅でのホームクラスの受講が可能で
その他２３区内のニットカフェ、手芸可能なカフェ。
４人以上の場合は２３区内は駐車場が安価で確保出来る場所のみ交
す。
その他、台北市北投の「Daisy Day」では、台北市内のインターナショナルスクールでのバザーなど社会貢献を行っております。同様に「Daisy Day Mini in Japan」でも「Daisy Day」の理念に共感していただける、公的団体、福祉団体様、地域活動の向けの営利を目的をしないクラスのご依頼もお受けしています。最低人数は8名様より〜。詳細はお問い合わせください。
4. 時間 受講者のご都合にあわせて
5. 用意する道具等
アシッドフリーの材料を使用します。紙や飾りなどはこちらで用意
個人で用意していただくのはテーブルが汚れない為の下敷き、ウエ
ホームクラスの場合は道具の貸し出しもありますので消耗品の実費
大家好！我叫Emily。我是日本人。在台北住了4年。
Daisy
我會提供會員課和毎月材料包。美編相
Daisy Day 是在台北北投Scrapbooking Store。
1.Daisy Day的Scrapbooking設計師 Vianne Cheng正式指導教我。我有DAS資格。
2.授業形態:會員制。
非會員也可以上課（價格稍為高一些）歡迎駐在日本的台灣太太、在日本讀書的台灣人留学生、在日本企業台灣人上班族・・・
上課使用言語 日本語。（我有日本語教師資格）如果你覺得自己日文不好,不要擔心。我聽的懂簡單國語。有國語動画（有password)。
（不一定、７月以降、晩上課英文可能）
3. 上課地方 ２〜３個人 我家開課，或東京２３区内
４個人〜有駐停場、便宜的時候交通免費，到指定地方訪問。
4. 上課時間：如果没有上課日・・・看你什麼時候可以開課
（晚上18:30〜21:00開課都可以）
5. 道具 膠水、折線棒、刀墊 etc 上課前聯絡給你，請給我email
我家上課時候你不用帶道具。借給你道具。
付費：上課費和消耗品費（膠水，海綿（blanding tool）
登録:
投稿 (Atom)